IL NOSTRO MENU’
Antipasti – Appetizers
Insalata russa tradizionale
Traditional Olivier salad
Allergeni
/ Allergens: 3 Uova / Eggs – 9 Sedano / Celery
€ 10
Vitello tonnato alla
Monferrina
Veal with tuna and caper sauce
Allergeni / Allergens: 3
(uova / eggs), 4 (pesce / fish) – Senza glutine / Gluten Free
€ 12
Battuta di Fassona con
Castelmagno, riduzione al Barbera e tuorlo marinato
Fassona beef tartare with Castelmagno cheese, Barbera wine reduction and marinated egg yolk
Allergeni / Allergens: 3 Uova
/ Eggs – 7 Latte / Milk – 12 Solfiti / Sulphites Senza glutine / Gluten Free
€ 13
Vellutata di asparagi con uovo
pochè, pecorino e guanciale croccante
Asparagus cream soup with poached egg, pecorino cheese and crispy guanciale
Allergeni / Allergens: 3 Uova
/ Eggs – 7 Latte / Milk– Senza glutine / Gluten Free
€ 13
Flan di verdure di stagione con
fonduta di Raschera
Seasonal vegetable flan with Raschera cheese
fondue
Allergeni /
Allergens: 3 Uova / Eggs – 7 Latte / Milk – Senza glutine / Gluten Free
€ 10
Salmone marinato con salsa allo
yogurt greco, prezzemolo e crumble speziato
Marinated salmon with Greek yogurt sauce, parsley and spiced crumble
Allergeni / Allergens: 1
Glutine / Gluten – 4 Pesce / Fish – 7 Latte / Milk) – Senza glutine / Gluten Free
€ 14
Antipasto della
Tradizione
Insalata russa – Battuta di Fassona – Vitello tonnato – Filetto baciato
Olivier salad – Fassona beef tartare – Veal with tuna sauce – Filetto baciato cured meat
Allergeni / Allergens: 3 Uova / Eggs – 4 Pesce / Fish – 7 Latte / Milk – 8 Frutta a guscio / Nuts –
9 Sedano / Celery – 12 Solfiti / Sulphites
Senza glutine / Gluten Free
€ 16
Primi – First Courses
💠 Pasta senza glutine disponibile su richiesta / Gluten-free pasta available upon request
Tajarin 40 tuorli con ragù
bianco di faraona
Traditional egg tajarin pasta with white guinea fowl ragù
Allergeni / Allergens: 1
Glutine / Gluten – 3 Uova / Eggs – 7 Latte / Milk
€ 13
Ravioli del Plin burro e salvia
oppure ragù di Fassona
Traditional stuffed ravioli with butter and sage or Fassona beef ragù
Allergeni / Allergens: 1
(glutine / gluten), 3 (uova / eggs), 7 (latte / milk)
€ 14
Risotto Carnaroli al Barbera,
robiola di Roccaverano e nocciole tostate
Carnaroli risotto with Barbera wine, Roccaverano goat cheese and toasted hazelnuts
Allergeni / Allergens: 7
(latte / milk), 8 (nocciole / hazelnuts) – Senza glutine / Gluten Free
€ 14
Gnocchi di patate con scampi
(*), ’nduja e stracciatella
Potato gnocchi with scampi, spicy ’nduja and stracciatella cheese
Allergeni / Allergens: 1
Glutine / Gluten – 2 Crostacei / Crustaceans – 7 Latte / Milk
€ 16
Ravioli fatti in casa ripieni di
trota salmonata, ricotta e porri con gamberi (*) saltati e concassé di pomodoro
Homemade ravioli stuffed with trout, ricotta and leeks with sautéed prawns and tomato concassé
Allergeni / Allergens: 1
Glutine / Gluten – 2 Crostacei / Crustaceans – 3 Uova / Eggs – 4 Pesce / Fish – 7 Latte / Milk
€ 18
Secondi con contorno compreso – Main course with side dish included
Tagliata di Fassona con contorno
di stagione compreso
Fassona beef steak with seasonal side dish
Senza glutine / Gluten Free
€ 20
Guancia di vitello al Barbera con contorno di
stagione compreso
Veal cheek slowly braised in Barbera wine with seasonal side dish
Senza glutine / Gluten Free
€ 16
Rollata di coniglio alla ligure
con crema di carote arrostite al timo
Ligurian style rabbit roulade with roasted carrot cream and thymeand horseradish
Allergeni / Allergens: 1
Glutine / Gluten – 8 Frutta a guscio / Nuts– Senza glutine / Gluten Free
€ 16
Trancio di ricciola(*) con crema
di piselli e olio alla menta
Amberjack fillet with pea cream and mint oil
Allergeni / Allergens: 4
Pesce / Fish– Senza glutine / Gluten Free
€ 18
Selezione di formaggi con
mostarde
Cheese selection with mustards
Allergeni / Allergens: 7
(latte / milk) – Senza glutine / Gluten
Free
(6 pcs) € 14 – (4 pcs) € 10
Contorni – Side Dishes € 7
Insalata mista / Mixed salad
–
Senza glutine / Gluten Free
Verdure al vapore / Steamed vegetables –
Senza glutine / Gluten Free
Patate al forno / Baked potatoes –
Senza glutine / Gluten Free
Dolci – Desserts
Meringata con gelato alla
viola
Meringue cake with violet ice cream
Allergeni / Allergens: 3 Uova
/ Eggs – 7 Latte / Milk Senza glutine / Gluten Free
€ 8
Bunet della Tradizione
Traditional Piedmontese chocolate and amaretti pudding
Allergeni / Allergens: 1
(glutine / gluten), 3 (uova / eggs), 7 (latte / milk), 8 (mandorle / almonds)
€ 6
Millefoglie con cremoso alla
cannella e gel di mela
Millefeuille with cinnamon cream and apple gel
Allergeni / Allergens: 1
Glutine / Gluten – 3 Uova / Eggs – 7 Latte / Milk
€ 7
Bavarese al tè matcha con
crumble di mandorle e cocco
Matcha tea bavarian cream with almond and coconut crumble
Allergeni / Allergens: 1
Glutine / Gluten – 7 Latte / Milk – 8 Frutta a guscio / Nuts – Senza glutine / Gluten
Free
€ 8
Gelato
artigianale
(Crema – Fiordilatte – Nocciola – Amarena variegata)
Homemade ice cream: Cream – Fiordilatte – Hazelnut – Amarena
Allergeni / Allergens: 3
(uova / eggs), 7 (latte / milk), 8 (nocciole / hazelnuts) – Senza glutine / Gluten Free
€ 6
Affogato al caffè /
Coffee affogato
€ 8
Affogato al rum / Rum affogato € 9
Allergeni / Allergens: 3
(uova / eggs), 7 (latte / milk), 8 (nocciole / hazelnuts) – Senza glutine / Gluten Free
Sorbetto alla frutta
fresca
Fresh fruit sorbet
Senza glutine / Gluten Free
€ 6
Acqua microfiltrata (naturale o frizzante) € 2
Acqua S. Bernardo € 3 – Bibite € 3 - Caffè € 2 –
Digestivi a partire da € 5
Coperto € 3
Il pane e tutta la pasta sono prodotti nella nostra cucina.
All our bread and pasta are homemade.
*Prodotti abbattuti o surgelati / Blast-chilled or frozen products